Kultúrne odporúčania týždňa. Dana Rogoz a Marian Râlea spolu v šou o láske a starostlivosti a „Vzdelaná“, najdiskutovanejšia kniha posledných čias

Autor: Mirela Petre, utorok, 14. mája 2019, 10:00

Tentokrát sme pripravili knihu Tary Westover „Learning“, predstavenie „Proof“ z divadla, v ktorom sa opäť stretli Dana Rogoz a Marian Râlea, výstavu World Press Photo Romania a video o gastrodiplome.

KNIHA: "Vzdelaný", Westover Country, verejné vydavateľstvo

Naučte sa vidieť svet na vlastné oči

Jednou z najdiskutovanejších kníh v minulom roku bola „Vzdeláva“ Američanka Tara Westover. Na čele zoznamu sú takmer všetky vrcholy najlepších kníh roku 2018, ktoré dôrazne odporúčajú Bill Gates a Barack Obama. Nedávno vyšlo vydanie preložené do rumunského jazyka s názvom „Learning“, ktoré vydala Publica Publica. Stojí 55 lei na publica.ro.

Kniha „Vzdelaná“, Tara Westover, Publica Publica

Stručne povedané, je to autobiografia Tary, dievčaťa, ktoré vyrastalo v horách Idahu, v fundamentalistickej mormonskej rodine, spolu s ďalšími šiestimi bratmi. Jej otec veril, že ich chce štát zničiť, matka neverila v lieky a na všetko pripravovala bylinné tinktúry, jej brat bol násilný. Vyrastal v príprave na blížiaci sa koniec sveta, v izolovanom a toxickom prostredí.

Prvýkrát išiel do školy, išiel priamo na vysokú školu, proti želaniu svojej rodiny. Po dlhej práci sa stal doktorandom v Cambridge.

Kniha sa dá čítať mnohými spôsobmi. Niektorí ho považujú za spoločenský a politický komentár, najmä k súčasnému životu v štátoch a vo svete. Presnejšie povedané, polarizácia medzi veľmi chudobnými a veľmi bohatými, rozdiely medzi demokratmi a republikánmi (konzervatívcami), ktoré by sa u nás prejavili medzi demokratmi a členmi PSD.

Je to aj o zlom spôsobe vzdelávania, najmä vo vidieckych oblastiach. To opäť platí pre nás. Rozdiel je v tom, že Američania sa vzdelávajú doma - v spomienkach Tary, z náboženských dôvodov - zatiaľ čo v našej krajine veľa detí nechodí do školy, pretože musia pomáhať rodičom pri práci alebo preto, že ich rodičia nemajú peniaze na to, aby ich poslali. v škole.

Myslím si, že Američanov nájdeme aj v morálke (ako substrát, ktorý v knihe nemá deklaratívny charakter), že ak budete tvrdo pracovať, môžete získať čokoľvek, bez ohľadu na podmienky, z ktorých vychádzate. My ako Európania, a najmä ako Rumuni, nemáme tento optimizmus, sme pesimistickejší alebo fatalistickejší.

Druhý kľúč, v ktorom si môžete prečítať knihu, a ten, v ktorom sa nachádzam, je vidieť v ňom rozbor medziľudských vzťahov, najmä vzťahov v rodine.

Kniha vychádza z takmer klinickej analýzy. Krajina rozpráva so všetkou precíznosťou, ktorej je schopná, väčšinu svojho detstva a dospievania, pričom sa zameriava na niektoré dôležité a relevantné epizódy pre dynamiku vzťahov v ich rodine. Snažte sa čo najstrannejšie povedať, čo sa stalo. Máte pocit, že píše správu, nie svoje vlastné spomienky. Preto som od knihy upustil (dočasne) na polceste, a preto si myslím, že jej mnohí vyčítajú, že vyzerá ako beletria, že neverí tomu, čo hovorí, kvôli jej odlúčeniu od prvej časti. Po chvíli, keď som obnovila čítanie, som zistila, že Tara sa snaží oddeliť fakty od emócií tak, aby nám bolo všetko čo najjasnejšie - a v prvom rade ako terapeutický proces porozumenia a rekonštrukcie jej príbehu, ale aj nás.

Druhá časť sa stáva veľmi intímnou. Umožňuje nám cítiť, čo cítila, ísť s ňou cez osobný proces porozumenia zážitkov, ktorými prešla, aby sme dosiahli uzdravenie, zatiaľ čo ona objavuje svet na vlastné oči a vstáva na nohy. Na konci sa Tara naučí vidieť, rozumieť a hlavne myslieť hlavou.

DIVADLO: "Dôkaz", divadlo v Bukurešti, réžia Andrei a Andreea Grosu

Čo urobíme s dedičstvami

Andrei a Andreea Grosu majú nové predstavenie priamo doma, v divadle. Volá sa „Proof“ a na rovnakom javisku prináša Danu Rogoz a Mariana Râlea, pár Abramburicu a kúzelníka, ktorých milovalo toľko generácií.

Herci Dana Rogoz a Marian Râlea, ako dôkaz. Fotografie Adi Bulboacă

Šou je založená na texte, ktorý napísal Američan David Auburn, za ktorý získal Pulitzerovu cenu za drámu v roku 2001. Pozeráte predstavenie, ale niekedy máte pocit, že sledujete film: veľa napätia, skoky času a zastavenie sekvencií. -rámcované, rovnako ako vo filmoch, iba tie sú spojené s myšlienkami a emóciami, nie s obrázkami. Je to veľmi dobrý príklad toho štýlu rozprávania príbehov, ktorý majú Američania: dynamický, ktorý vás nenechá pasívnym, ale vtiahne vás do deja všetka vaša pozornosť a duša.

Text, nech je akokoľvek veľmi dobrý, je bez veľmi dobrých hercov takmer zbytočný. A tu všetkým štyrom - Dana Rogoz, Marian Râlea, Ionuț Vișan a Florentina Țilea - patrí všetka gratulácia. Prvé dva tvoria pár dcéra - otec taký prirodzený, ako v živote, že si ani neuvedomíte, kedy ste sa s nimi stotožnili. Marian Râlea je otcom matematika, Dana Rogoz je jeho najmladšia dcéra, ktorá sa vzdáva štúdia, aby sa o neho mohla starať, Florentina Țilea je najstaršia dcéra, ktorá, hoci sa zdá, že odchádza, pre nich aj pracuje, aby im poslala peniaze. Ionuț Vișan je pokus malého dievčatka o novú blízkosť a možno aj lásku. Ak ste chceli vidieť Danu Rogozovú vo veľmi dobrej úlohe, v ktorej dá všetok svoj talent na stôl, toto je.

V príbehu je niekoľko vlákien, ktorými si môže prejsť každý z nás, v závislosti od vlastnej batožiny a od toho, čo ju najviac láka. Je to tiež príbeh dedičstiev, ktoré dostávame od našich rodičov. A tie genetické, ale aj také, ktoré viac súvisia s očakávaniami, ktoré od seba máme - čo znamená byť cenným, uspieť. V jednej chvíli otec hovorí, že nútime deti, aby nás prekonali alebo pokračovali v našej práci.

U niektorých detí sa táto misia môže ľahko zmeniť na tlak a zdroj frustrácie. Keď je váš otec už na vysokej úrovni, vy, dieťa, musíte nielen bojovať, aby ste ho dobehli, ale uvedomíte si, že očakáva, že ho prekonáte. Ak to neurobíte, alternatívou je vyrastať v jeho tieni. Sa vám to hodí?

K dispozícii je tiež predstavenie o depresii a o tom, ako radšej nevieme, ako hovoriť o tom, ako sa cítime. Hovoríme, že sme v poriadku, len aby sme nešli do podrobností o tom, ako sme na tom zle. Hovoríme si, že to bude dobré, aj keď je to naše najhoršie a naozaj nevieme, ako to bude, ale aspoň sa snažíme uchovať si nádej.

Nasledujúce reprezentácie sú 22. mája, od 19.00 hod., a 28. mája, od 20.00 hod. Vstupenky stoja 45 lei a nájdete ich na www.unteatru.ro/bilete.

FOTOJOURNALIZMUS: Svetová výstava tlačových fotografií, Národné múzeum umenia

Najlepšie projekty foto žurnalistiky minulého roka

Tohtoročné vydanie World Press Photo sa otvorilo. Súčasťou výstavy sú projekty fotožurnalistiky, ktoré vyhrali alebo boli nominované na cenu World Press Photo Awards, ktorá vyberá najlepšie projekty fotožurnalistiky na svete. Aj keď videl si na nete víťazi, hovorím choď. Ďalším zážitkom je vidieť veľké fotografie v poradí navrhnutom organizátormi, ktoré vám pomôžu cítiť sa lepšie.

Chris McGrath, World Press Photo

Medzi tohtoročnými projektmi patria medzi moje najobľúbenejšie tie na obrázkoch nižšie, plus ten od Luisy Dörr, o ktorom som vám hovorila pred niekoľkými vydaniami, a projekt Finbarra OReillyho, fotoreportéra, ktorý sa zúčastnil predchádzajúceho vydania Príbehu moci.

Diana Markosian, World Press Photo

Navštívia ho Národné múzeum umenia, vchod z ulice Știrbei Vodă, od stredy do nedele medzi 10.00 a 18.00. Trvá do 26. mája a lístok stojí 10 lei. Po Bukurešti sa výstava dostane aj do Temešváru, potom do Kluže-Napoca. Aktualizácie môžete vidieť na Stránka na Facebooku World Press Photo Rumunsko.

VIDEO: Gastrodiploma, Quartz na Youtube

Potravinová politika

Možno ste si všimli, že thajské jedlo je v poslednej dobe veľmi populárne. Súvisí to samozrejme s tým, že Thajsko si získalo veľkú obľubu u cestovateľov, ktorí si po návrate chcú prežiť krásne chvíle výletu a s jedlom (takmer) ako tam, môžu, kedykoľvek chcú. Musí však mať kde nájsť vo svojom meste thajské jedlo. Tu je pravý dôvod, prečo je thajské jedlo také populárne.

Foto: Kremeň Gastrodiplimacy Quartz

Thajská vláda má program na dotovanie thajských reštaurácií otvorených kdekoľvek na svete. Pre tých, ktorí otvárajú reštaurácie s autentickým thajským jedlom, ponúka okrem peňazí aj všetky druhy propagačných zdrojov. Táto vec sa nazýva gastrodiplomácia a je to druh mäkkej diplomacie, to znamená akcie bez významnej alebo zrejmej politickej účasti, prostredníctvom ktorých si krajina vytvára podmienky na lepšie vnímanie vo svete.

Kórea a Japonsko tiež robia gastrodiploma. Existujú aj iné, ale za tým lepšie uvidíte celé kremenné video (hľadanie kultúry stravovania je teraz súčasťou zahraničnej politiky - jej gastrodiplomacia na YouTube).